事实查核 – 俄罗斯档案机构曝光贺锦丽共产党证?

2024年09月01日 18:46

作者:艾伦

事实查核 | 俄罗斯档案机构曝光贺锦丽共产党证?

查核结果:错误

一分钟完读:

八月底,中英文网上出现传言,内容为现任副总统、也是2024年的总统参选人(Kamala Harris)曾在16岁时加入(CPUSA),而这项「重磅消息」最近经由披露,并流出一张贺锦丽的党员证件。

亚洲事实查核实验室查核这张所谓「贺锦丽的党证」,发现多处错误、不合逻辑,并且,这张「党证」很可能来自是一个以玩笑为目的的俄语网站,任何人上传照片,都可以客制自己的「党员证件」。

深度分析:

8月28日,有读者在X上一则贴文标示亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab,下称AFCL),希望查证真伪。该文的发文帐号「前行者」于8月27日发文,题为「轰动消息!震撼弹:俄罗斯——贺锦丽的党员证,俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国(沃罗涅日) — —可能摧毁她2024年总统竞选活动的丑闻」,并附上一则网站链接,指向一个英文网页。

X网站疯传贺锦丽「党员证」曝光

英文网页同样以英文大号标题称贺锦丽的共产党员证遭曝光,文章内引用名为「Jack Straw」的X英文用户,并附有一张共产党党证,上方印有贺锦丽的个人照片,并附上四段英文注解,AFCL翻译后以中文呈现:

「8月19日,俄罗斯联邦(GARF)的官方Telegram频道公布了候选人贺锦丽的苏联共产党党证,她在1984年首次访问时获得了该证件。

原来,这位美国家在16岁时加入了美国共产党,并且在1980年代中期至少三次通过全联盟列宁主义青年共产主义联盟(共青团)来到莫斯科和沃罗涅日。

『为了消除围绕贺锦丽同志的所有争议,我们今天将公开一份独特的档案——她的党证,这是1984年6月由共青团第二书记亲自颁发的。』GARF的高级研究员马特维·斯特列特佐夫对记者表示。

贺锦丽本人拒绝评论,但根据《纽约时报》的报导,她的竞选团队不会要求辟谣——这位美国总统候选人确实曾是的一员,并且缴纳党费直到1991年。 」

上述中文帐号「前行者」在贴文中继续以中文补充说明,称贺锦丽并非只对有兴趣,而是「完全接受了它」,成为了「信徒」。这X帐号文章遭到迅速传播,三天内已破十万则观看。一些评论附和这个说法,认为贺锦丽会让美国变成一个社会主义国家,其中也不乏批评的声音,认为帐号并未查证就传播可疑讯息。

相关消息也传到,大V帐号「飞扬军事铁背心」也转发了该传言,并开玩笑说贺锦丽加入共产党可能是为了当线人。

图1.jpg
社媒平台X和微博上出现传言,称贺锦丽年轻时曾加入美国共产党,并附上一张据称是俄罗斯联邦国家档案馆流出的党证照片。 (图取自X、微博)

所谓「党证」照片、说明漏洞百出

尽管传言听上去言之凿凿,且附有所谓的「党证」为证,事实却并非如此。

AFCL使用Google图片翻译原俄文的「贺锦丽党证」,发现「党证」上贺锦丽的出生年份为1964年,加入美国共产党的时间为1954年,「入党」早于出生,不符合逻辑。根据官方讯息,贺锦丽确实在1964年出生,今年(2024年)59岁。

此外,「党证」上这张贺锦丽身穿学士袍的照片,和贺锦丽在美国大学(Howard University)的毕业照是同一张,不仅《纽约时报》曾有报道引用,英国图库摄影机构「Alamy」也存有这张照片,两者皆说明该照片是1986年、贺锦丽22岁时所拍,不可能用在1954年「入党」之时。

图2.png
网传贺锦丽的共产党证照片存在多个疑点,包括入党年份及证件照。 (网传「党证」截图,AFCL标注、制图)

AFCL再以关键字反搜,发现这张党证很可能是由一个俄文网站所制,该网站提供一些斯大林、苏联的搞笑图片元素,任何人无须付费或注册皆可输入名字和基本资料来制作不同苏联元素的娱乐图片,例如「党证」、「光荣证」,「人民公敌文件」等。

AFCL在该网站「Сталина на вас.Нет」上实测,输入名称「ABC DEF G」,以及出生年份「1990」,再上传查核记者所摄风景照,会得出一份「客制化」的共产党证。且细看会发现,证件右半边缴费及签章的数位及签名皆和网传贺锦丽党证上的一模一样,应为同个模板制成。

图3.png
AFCL上传风景图片,制作一份与贺锦丽「党证」相似的证件。 (AFCL制图)

至于传言所说,《纽约时报》曾报道贺锦丽团队对此消息的反应,则是无中生有的情况。 《纽约时报》网站查询结果没有相关新闻,其媒体联络办公室也回覆AFCL,表示该报从未发表过相关文章。

经AFCL查阅,并没有主流媒体报道贺锦丽曾访问过苏联,以及她和美国共产党的关系,而传播此说法的网站「AMG-News.com」曾被查核网站「Media Bias / Fact Check」列为传播大量阴谋论假讯息的网站之一。

AFCL致函白宫国安会,询问贺锦丽和美国共产党的关系,至截止日(8月30日)未获回应。

贺锦丽政治「立场亲左」、「亲共产主义」是本次大选讨论中中文舆论圈常出现的叙事,相关假消息已不只传过一次。 AFCL曾发布查核报告「贺锦丽和沃尔兹在共产主义海报前自拍?」以及「贺锦丽-沃尔兹集会连一面美国国旗都没有?」,这些假信息都试图营造贺锦丽极度左倾且不爱国的形象。

亚洲事实查核实验室(Asia Fact Check Lab)针对当今复杂媒体环境以及新兴传播生态而成立。我们本于新闻专业主义,提供专业查核报告及与信息环境相关的传播观察、深度报道,帮助读者对公共议题获得多元而全面的认识。读者若对任何媒体及社交软件传播的信息有疑问,欢迎以电邮[email protected]寄给亚洲事实查核实验室,由我们为您查证核实。

亚洲事实查核实验室在X、脸书、IG开张了,欢迎读者追踪、分享、转发。X这边请进:中文@asiafactcheckcn;英文:@AFCL_engFB在这里IG也别忘了

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。