栏目: 图片头条

专骗中国人 王毅访爱尔兰双方声明四大差异 中共又选择性扭曲

作者: 林志鴻

大使杨子葆在指出,这次无论是爱尔兰办公室、副总理兼长办公室、爱尔兰外交部几乎即时同步发布新闻稿,与的说辞颇有出入,公开网络上很容易看到并对照。   图/外交部。

国长于 17 日会晤爱尔兰官员。对此,台湾驻爱尔兰大使杨子葆指出,这次无论是爱尔兰总理办公室、副总理兼外交部长办公室、爱尔兰外交部几乎即时同步发布新闻稿,与中共的说辞颇有出入,公开网络上很容易看到并对照。例如,爱尔兰外交部对中共国状况表达关切,但中共声明中未提及;而中共表示爱尔兰“坚持一个中共国政策”,但该措辞未在爱方相关声明中出现。

近来,中共国外交部发布的声明与其他国家存在明显差异,更为强调其特定立场,甚至出现将发言擅自更改为更近似中共国的立场而被认为欠缺正确性。中共国长王毅于 17 日会晤爱尔兰官员,会后双方发布的新闻稿又出现诸多不同。

台湾驻爱尔兰大使杨子葆在脸书指出,这次无论是爱尔兰总理办公室、副总理兼外交部长办公室、爱尔兰外交部几乎即时同步发布新闻稿,与中共的说辞颇有出入,公开网络上很容易看到并对照。例如,爱尔兰外交部对中共国人权状况表达关切,但中共声明中未提及;而中共表示爱尔兰“坚持一个中国政策”,但该措辞未在爱方相关声明中出现。

中共国长王毅于 17 日会晤爱尔兰官员,会后双方发布的新闻稿又出现诸多不同/图:中共国外交部。

爱尔兰邀请中共国访问,还是中共国主动请求访问爱尔兰?

中共国外交部长王毅 17 日在都柏林会晤爱尔兰总理马丁(Micheál Martin),并与爱尔兰副总理兼外长(Simon Harris)举行会谈。

相比中共国外交部此前宣布是应爱尔兰副总理兼外交贸易部长哈里斯邀请访问爱尔兰,根据爱尔兰外交部网站消息,王毅的访问是“应中共之请求而安排”。

爱尔兰外交部关切中国人权状况,但中共声明中未提及

根据爱尔兰外交部网站的说法,哈里斯与王毅会见谈及双边关系、欧中关系、多边合作以及地区与国际问题。

哈里斯表示,他强调希望与中共国能够确保经济关系的透明、公正,与互相同意的规则与公平竞争的环境,借此机会还提出对爱尔兰而言重要的贸易问题,要求中共国当局允许恢复爱尔兰牛肉对中共国的出口。

哈里斯指出,在与王毅的对话中,强调了联合国宪章及其相关机构在爱尔兰外交政策中的核心地位,并提出爱尔兰长期关注中共国人权状况,特别是香港国家安全法以及新疆等少数民族的问题。

哈里斯说,“我强调了爱尔兰一贯的立场,即所有关切的人权问题应在联合国人权框架内全面讨论和审议”。

哈里斯指出,双方还讨论了乌克兰局势与中东问题,要求中共国向俄罗斯施展影响力,促使其结束对乌克兰的非法入侵。任何对乌克兰战争的和平解决方案都必须基于联合国宪章,必须尊重乌克兰的领土完整和主权。关于乌克兰的未来不能没有乌克兰的参与。

哈里斯说明,双方还讨论了以色列与巴勒斯坦的危机,包含中共国这个月担任联合国安理会主席的作用,一致认为停火和人质释放协议必须得到落实。

哈里斯强调,这次的会晤再次强调了外交在讨论双方合作领域,与“彼此无法同意之议题”时的重要角色和价值。

哈里斯指出,双方还讨论了乌克兰局势,要求中共国向俄罗斯施展影响力,促使其结束对乌克兰的非法入侵。图为乌克兰总统泽伦斯基及中共国国家主席/图:Twitter。

中共表示爱尔兰“坚持一个政策”,但爱方声明未出现

根据中共国外交部网站消息,王毅在会见哈里斯时强调,面对国际局势不确定不稳定因素增多,中共国倡导构建平等有序的世界多极化,凝聚了国际社会的最大公约数。

根据中共国外交部的说法,哈里斯则称,过去几 10 年,爱中关系务实合作取得积极成果,双边经贸额大幅增长。爱尔兰“坚持一个中共国政策”。赞赏中共对爱实行免签政策,支持双方开通更多直航,坚持多边主义和自由贸易,不赞同“脱钩”,支持中欧加强合作。

中共国外交部的新闻稿也称,马丁向王毅表示,愿与中共发展更紧密的伙伴关系,将继续“坚守一个中共国政策”。

不过,中共宣称爱方“坚守一个中共国政策”,爱尔兰相关声明没有以上字句。

台湾驻爱尔兰大使揭双方声明四大差异

台湾驻爱尔兰大使杨子葆在脸书指出,对于台湾有报纸完全引用中共新闻稿表示惊讶,因为这次无论是爱尔兰总理办公室、副总理兼外交部长办公室、爱尔兰外交部几乎即时同步发布新闻稿,与中共的说辞颇有出入,公开网络上很容易看到并对照。

第一,中共宣称受爱尔兰之邀赴爱访问,爱方则说明系应中共之请求而安排。(The visit is taking place at the request of the Chinese Government.)

第二,中共宣称爱方“坚守一个中共国政策”。综观爱尔兰各项相关声明及媒体报导,完全没有以上字句。

第三,中共声明笼统地表示“共同做多极化进程的建设力量,维护世界和平。”爱方则明确指出会晤议题,包含经贸(尤其希望中共国重新开放爱尔兰牛肉进口)、高等教育、数位、环境,人权,以及俄乌情势(爱方希望中共国运用影响力终止俄罗斯对乌克兰的非法入侵,而和平必须尊重乌克兰的领土与主权)和中东以巴冲突。

第四,爱方强调的重点是在中共国境内令人忧心的人权,以及《爱尔兰时报》所报导侵犯他国主权的“跨境镇压”(transnational repression),这些在中共国说辞里完全看不到。

杨子葆指出,爱尔兰与中共国这次的会晤,公开呈现了“彼此无法同意议题”的严重性。

作者:林志鸿,台独联盟台北市分部副召集人

本文转载自报呱

参考资料:2025/02/17 爱尔兰外交部 Tánaiste meets with Chinese Foreign Minister Wang Yi

2025/02/18 中共国外交部 王毅同爱尔兰副总理兼外长哈里斯会谈

2025/02/18 Pierre Yang 关于王毅访问爱尔兰的中共国与爱尔兰的不同声明

来源:新头壳

喜欢、支持,请转发分享↓
赞助商链接