辱罵！投毒！泳池裡扔玻璃！一群自稱孔子信徒的孫楊粉絲，頻繁騷擾了霍頓家人四年，直到孫楊被禁賽。我替他們向霍頓一家道歉，並號召大家捐款，為我們的禮義廉恥自我救贖 (坐澳觀天第100期 20200513)
作者：悉尼奶爸，來源：悉尼奶爸 Sydney Daddy Youtube頻道，文章內容只代表作者個人觀點。
很多人都已經聽說了澳大利亞游泳選手馬克霍頓的父母，多年來因為霍頓與孫楊的恩怨，而遭受到自稱「孔子信徒」的不明華裔人士騷擾和攻擊。
如果你還沒有了解，下面是《澳大利亞人報周末雜誌》就此事發出的獨家長文報道(英文)： https://bit.ly/2SlF8oL
為了保證客觀性，我對這篇報道進行了全文翻譯：https://www.youtube.com/post/UgzYCdbB…
以及《游泳世界雜誌》的報道(英文)：https://bit.ly/2SrnOPv
孫楊的事，目前已有了公論，這也是為什麼霍頓父母遭到的騷擾在二月間逐漸停息。但儘管他們的痛苦已經過去，我在得知實情后除了為他們憤憤不平，還有一定的歉疚，為我之前沒有為霍頓發聲。去年我就聽說他和他的家人遭受了騷擾，雖然並不知道騷擾嚴重到這種程度，但以善小而不為，並不是袖手旁觀的理由，尤其是在廣大中文媒體對他們展開肆意攻擊的時候。
霍頓的父母對於此事的態度，也令我感慨。儘管深受侵擾，他們卻相信那些孩子只是受到了中國共產黨的指使且別無選擇。他們還為現在落難的孫楊喊冤，認為他只是這個龐大體制的受害者。我對他們的寬宏大量和以德報怨感到欽佩。
雖然事情已經大白于天下，但曾經對他們口誅筆伐的中文媒體，尤其是澳洲的中文媒體，卻保持著沉默，少有報道，更不用提反思了，這更進一步加深了我作為一名華人的愧疚感。
因此，我在此謹代表我個人和我的家庭，代替相關責任人士，對馬克霍頓以及他的父親安德魯霍頓，和母親謝麗爾霍頓夫婦，為他們遭到的騷擾和漠視，說一聲抱歉。
我們雖然無法洗刷他們受到過的不公對待，我也理解很多人礙於各種不同的壓力和顧忌而無法公開發聲，但至少我們可以在經濟上部分補償他們所遭受的財產損失和可能的安保費用。您可以選擇匿名捐助，不用擔心受到因此打壓。
為此，我設立了一個GoFundMe眾籌項目：https://www.gofundme.com/f/4w4jns
目標是在一個月內籌集到8888澳元，贈與安德魯霍頓和謝麗爾霍頓夫婦。我個人首筆捐助200澳元，並代我的所有Patreon贊助者捐助200澳元。
在此我呼籲所有華人各盡所能，讓澳大利亞以及世界各國看到我們華人的良心和擔當，改善近些年來華人因為祖籍國的錯誤而被迫蒙上的負面印象。哪怕只是從自己的利益出發，你捐出的每一分錢也都是在幫助自己。
不積跬步，無以至千里；不積小流，無以成江海。讓我們聚沙成塔，共同打造全新的華人形象。