悉尼華人商圈重開，英文不好卻成疫情防控阻礙！缺乏官方多語言宣傳海報，華人商家無奈開始自製
來源：Australia News
隨著多文化悉尼郊區Burwood的商圈重啟，但很少有人用英語以外的語言發布官方疫情相關信息。
來到這裏的人們會看到商戶自製的中文疫情海報，還有部分商家沒有張貼任何與疫情有關的宣傳。
藥房經理張穎是Burwood的商戶之一，她說她根本找不到政府為講普通話或粵語的顧客發行的冠狀病毒海報。
她說「我們確實需要有更多不同語言的標牌，特別是對於那些不懂英語的人，這將有助於防止病毒的傳播。」
根據最近的一次人口普查，Burwood的76%的家庭在家裡說的不是英語。
在Burwood附近缺乏官方發布的其他語言的宣傳海報並不是因為缺少相關資源，相反地，新南威爾士州和聯邦衛生部門有幾十種語言的可下載資源。
但悉尼大學本周發布的研究發現，這些資源很難找到，在該市一些最多元化的街區，包括Burwood，人們對這些資源的利用率一直很低。
這刺激了人們呼籲政府發布更多、更容易獲取的英語除外的其他語言的疫情宣傳海報，特別是該國可能仍面臨第二波感染。
新州民族社區委員會主席 Peter Doukas表示：」「在這場流行病的每一個階段，我們都看到了主流文化領域的滯后，然後就是多元文化領域的進一步滯后，獲取關鍵信息是有難度的。」
Doukas表示，多元文化企業應與其他企業受到同等重視。
「用不同語言來經營的企業和專門為講英語或非多元文化社區量身定做的企業之間沒有區別。所有這些企業都是平等的，都對經濟復甦至關重要。」
「如果他們中的任何人因為語言或無法獲取信息而受到歧視，那麼這是需要解決的問題。」Doukas承認，州政府和聯邦政府在困難的情況下盡了最大努力，並定期與主要的多元文化團體進行對話。
但他說，隨著其他國家開始經歷第二波病毒感染，儘快改善信息缺口很重要。「我們知道一旦發生二次爆發，那將是在我們的冬季，情況可能會更加危險。」
新南威爾士州衛生部發言人表示，「從COVID-19危機一開始，新南威爾士州衛生部就盡一切努力確保向多文化社區提供快速和全面的信息」。
聯邦衛生部的一份聲明說，它「致力於向所有澳大利亞人提供COVID-19公共衛生信息，包括來自不同文化和語言背景的人」。