「中國男人應該娶我們俄羅斯女人」！澳女視頻遭搬運篡改，竟在抖音爆紅數萬人觀看
《悉尼晨鋒報》5月28日報道，最近中國短視頻平台抖音上出現了一位外國女子，她用略帶口音的普通話說，「中國男人應該娶我們俄羅斯女人」。在其他視頻中，她還大讚中國美食，並推銷俄羅斯的鹽和肥皂，信誓旦旦地保證「俄羅斯人不騙中國人」。
但是，細心的網友發現，她的口型和視頻中的配音並不匹配。原來，這些其實是由人工智慧（Ai）技術合成的視頻。
視頻中的女子真實身份是澳洲女子Shadé Zahrai，她是一名職業規劃師，在TikTok上擁有超過170萬粉絲，有人用普通話配音替換了Zahrai的原聲，讓人誤以為她在售賣俄羅斯商品。
Shadé Zahrai（圖片來源：《悉尼晨鋒報》）
這種由人工智慧合成的視頻在中國的社交媒體上十分盛行，視頻中往往是年輕貌美的俄羅斯女性，她們旨在支持中俄關係，或是為了煽動愛國熱情，又或者是為了賺錢，有時甚至三者都有。
這些視頻的幕後推手究竟是誰，目前尚不清楚。但幾乎所有視頻最後都會附上一個產品鏈接，由此可見，商業營銷才是最終目的，而這些視頻的目標受眾，似乎主要是那些有「民族主義」傾向的中國男性。
視頻的標題通常包含「俄羅斯妻子」、「俄羅斯美女」等關鍵詞，視頻中的女子要麼讚美中國男人有多優秀，要麼苦苦哀求中國男人把她們從貧窮的家庭里解救出來。
另一組視頻則是一位白人女子，她滿懷感激地訴說自己有幸來到了中國。
她在小紅書平台上的視頻中說，「我真的好羡慕我的中國朋友們，你們生來就擁有世界上最珍貴的國籍，講著最優美動聽的語言。」
在另一個視頻中，這名女子感謝中國人民在俄羅斯經濟困難時期，通過購買她的巧克力來支持俄羅斯，「過去一年，全世界都在孤立俄羅斯，給我們製造各種限制和困難，是中國人拯救了我們。」
這段視頻看上去要自然得多，這名女子的口型與普通話完美同步。
Olga Loiek（圖片來源：《悉尼晨鋒報》）
但這些視頻是由一位名叫Olga Loiek的烏克蘭女大學生的YouTube視頻合成來的，Loiek的原創視頻主要講的是關於自我提升，以及她在德國留學的生活。
Loiek並不會說漢語，她在一次採訪中所說，她永遠不會像視頻中那樣去讚美俄羅斯，因為她是土生土長的烏克蘭人，她的一些親戚至今仍生活在烏克蘭。
製作這些視頻的人，顯然是在利用中國當下的科技發展和民意走向來牟利。
近年來，俄羅斯和中國的關係持續加強，宣布要建立「無上限」夥伴關係。
而利用外國面孔來歌頌中國，無疑也迎合了中國人民的民族自豪感和民族主義情緒。
這種民族主義往往摻雜了性別歧視的成分，英國Durham University教授Chenchen Zhang稱，「視頻里那些年輕女性，實際上是被當成了性對象來展示，這是典型的民族主義性別歧視，觀眾在觀看這類內容的同時，既能滿足民族優越感，又能滿足大男子主義的虛榮心。」
在Zahrai多個由人工智慧合成的視頻中，她都親昵地稱呼觀眾為「大哥」，她還特意強調，俄羅斯不會把這些產品賣給日本或韓國。
此外，中國社交媒體上也活躍著一小部分的真實的俄羅斯網紅，她們大多是年輕女性。
許多視頻製作者可能只是在利用中國民眾對直播和短視頻購物的熱情。但隨著人工智慧技術日益成熟，一些中國公司已經開始用虛擬主播取代真人，以節省成本。
Santa Clara University人工智慧研究教授Haibing Lu表示，隨著人工智慧技術的快速發展和大眾化，人工合成的視頻很可能會成為越來越普遍的營銷手段。
Zahrai的經紀公司在一封電子郵件中表示，這些經過人工智慧合成的視頻「質量很差」，即便是普通觀眾也能一眼就能看出是假的，該抖音賬號的大部分視頻播放量只有幾十次，不過那個討論娶俄羅斯女性的視頻卻有2.2萬次播放，視頻中售賣的鹽更是已經賣出了36萬包。
當《紐約時報》聯繫到這個發布Zahrai人工合成視頻的抖音賬號時，賬號持有人在一條語音消息中承認是他製作了這些視頻，「你只需要準備三樣東西，音頻、視頻和嘴巴，然後你就可以隨心所欲地製作任何視頻了，」他說完就把記者從好友關係中移除。
對於外國網紅來說，他們很難察覺自己的視頻被非法用於中國社交媒體，更不用說提出維權了，而中國的視頻平台在審查人工智慧合成視頻時，也不會參考海外的原始內容。
一位現年35歲的陳姓男子曾經運營兩個由人工智慧合成的俄羅斯女子的賬號。他表示，在今年3月關閉賬號之前，他每個月能從這些賬號上賺到約1000美元，之所以關閉賬號，是因為擔心將來會出台更嚴格的監管措施。
*以上內容系網友會火自行轉載自澳洲紅領君，該文僅代表原作者觀點和態度。本站系信息發布平台，僅提供信息存儲空間服務，不代表贊同其觀點和對其真實性負責。如果對文章或圖片/視頻版權有異議，請郵件至我們反饋，平台將會及時處理。