澳洲新聞網>圖片頭條>正文[簡體]

現在大印鈔為什麼可怕？整個國家只能靠借錢殘喘

2024年12月24日 10:23

在《菁英論壇》中，前中國建行投行部總裁翟山鷹指出，國家的真正價值應當與國家的經濟情況緊密相連，而這一切都依賴於國家信用的擔保。根據他對當前經濟形勢的分析，領導下的，近年來正在走向缺乏核心產業的困境，這一問題在2024年中央中得到了明確反映。

翟山鷹提到，2023年和2022年的議還提到了一些產業名稱，而今年的會議報告內容十分簡略，除了海南自貿港和人工智慧（AI）外，幾乎沒有提及其他產業。翟山鷹認為，報告的核心是「明年只能靠活下來」，這個信號直指中國經濟的核心問題。根據經濟工作會議的內容，2024年中國財政收入預計為20萬億元，財政支出則高達40萬億元，其中有10萬億是地方債，11萬億是國債。換句話說，支撐中國度過2024年的基本上就是靠借錢。

翟山鷹進一步指出，目前中國已經沒有主營業務收入，經濟增長也主要依賴於和外貿，但這兩個行業正在快速崩塌。隨著經濟的衰退，貨幣的價值也變得越來越難以體現。翟山鷹表示：「當一個國家明確告訴世界，我只能靠借錢活下去，我已經沒有任何收入來源的時候，那它的貨幣價值在哪裡呢？」

他還提到，如果2024年實施，印刷出來的資金可能不會進入流通領域，而主要用於償還債務。「印錢的邏輯就是為了還債，當局叫化債，其實沒有化債。印的錢，最後轉了一圈又回到銀行，社會大眾手裡還是沒錢。」他說，印錢不會帶來通脹，而是加劇通縮問題。最終這些印出來的錢只是填補銀行的資產負債表，而不會被有效地投入到社會經濟中去。

翟山鷹還提到，中國新增的存款大部分來自貪腐資金，而這些資金並不願意接受貨幣貶值。貪腐者不會讓自己的財富縮水，因此印出來的錢流不到社會上，無法帶動消費和經濟復甦。這表明，儘管政府採取了印錢的措施，但實際效果有限。

總結來說，翟山鷹指出，中國的經濟正在面臨嚴重的挑戰。缺乏核心產業、過度依賴借債以及房地產和外貿行業的崩塌，使得中國經濟的增長變得不可持續。在這種情況下，貨幣寬鬆政策只能帶來更嚴重的通縮，而不是經濟復甦。

來源：菁英論壇